Mai Logo
English ·s»D ºô¯¸¦bMai ¸ê®Æ®w ¹qµø¸`¥Ø

­»´ä¡B¥xÆW¡B¤¤°ê¤§ªÀ¥æ»RÁкô¯¸

Events
¦¨ÁZ
»RªÌ¤Ñ¦a
¶À­¶¤ÀÃþ
Áʪ«¼s³õ
·Ó¤ù´Y
¤¬Ápºô§}

­»´ä·s»DÀÉ®×1998 HongKong

¡@

  ¸U¤Å¿ù¹L°£¤i©]¤§ TVB°£¤i¼Ð·Ç»R¤Î©Ô¤B»R°ê»Ú¤jÁÉ ¡A©¡®É­»´ä¹qµø¥x(µL½u¹qµø»B»A¥x)±N©ó±ß¤W¤Q®É¤T¤Q¤À²{³õª½¼½¡C

¼Ð·Ç»R

©Ô¤B»R

¬x¥¿¤@¡Eªô¤ë®Z (¤¤µØ¥x¥_) ªL¤å«i¡E¹ù©w¼ü (¤¤µØ¥x¥_)
­Ô¿üÄQ¡EùÄR¿P (­»´ä) ÄY°¶¼w¡E³¯¾Ç®p (­»´ä)
®]¦~°¶¡E¾G³·±ö (­»´ä) ¾¤¼C«C¡EªL¬îÁø (­»´ä)

¡@

 

  13th Asian Games logo
  ®¥³ß!®¥³ß! ¤¤µØ¥x¥_¥NªíªL¥D©¾©M±i§J«Ì©ó²Ä¤Q¤T©¡¨È¹B·|«i¹Ü¼Ð·Ç»RÁɨƪ÷µP¡C¸ÔºÉ¦¨ÁZ½Ð°Ñ¾\¥»ºô¦¨ÁZºô­¶¡C
¼Ð·Ç»RÁÉ¨Æ ©Ô¤B»RÁɨÆ
ªL¥D©¾
¤¤µØ¥x¥_
±i§J«Ì
µÎ¨º®t
®õ°ê
¼z®R¶³
¨H  ¼Ý¤¤°ê
¶À¤å®S
1 ½²·ç®p
¤¤µØ¥x¥_
ªô²Q¬Ã
1
2 ¬qÄ_µØ¤¤°ê
¤ý  ½Ë
2 °¨   Â@
¤¤°ê
¶À   ¿¶
3 3

 

  ­»´ä¨ä¤¤¤@¶µ¤j«¬ÁÉ¨Æ (98¥@¬É¼Ð·Ç»R¤Î©Ô¤B»R¶×ºt) ¤x©ó1998¦~12¤ë6¤é¶êº¡Á|¦æ¡C·í¤¤¨Ó¦Û18­Ó°ê®a¡A±µªñ250¹ï¿ï¤â°Ñ¥[ªºÁɨơA³¡¥÷¦¨ÁZ¤x¥Zµn©ó¥»ºô¦¨ÁZºô­¶¡C

 

  ©ó12¤ë6¤éÁ|¦æ¤§"TVB°£¤i¼Ð·Ç»R¤Î©Ô¤B»R°ê»Ú¤jÁÉ-­»´ä°Ï¿ï©ÞÁÉ"³Ó¥Xªº®]¦~°¶¡E¾G³·±ö(¼Ð·Ç»R)¤Î¾¤¼C«C¡EªL¬îÁø(©Ô¤B»R)±NÁp¦P­Ô¿üÄQ¡EùÄR¿P(¼Ð·Ç»R)¡BÄY°¶¼w¡E³¯¾Ç®p(©Ô¤B»R)°Ñ¥[12¤ë31¤éÁ|¦æ¤§"TVB°£¤i¼Ð·Ç»R¤Î©Ô¤B»R°ê»Ú¤jÁÉ"¡C

 

  ¥æ»R¤ñÁɤ¤¤§Â×´I¤j¼ú¤x©ó11¤ë30¤é¹{µo¡C³¢Ä£©÷ ¡E Connie Ngai ¥H­Û¤Ú»R¾Æ¨úÀY¼ú (´ä¹ô5000¤¸¡B »ù­È´ä¹ô5000 ¤¸¤§À\¨é¤Î¤­¨â­«¨¬ª÷ª÷µP) ¡C ¥v²§¥Í ¡E±ç¥É®¦¥H¤û¥J»R¾Æ¨ú¶L¼ú¡C ¤T¼ú¥Ñ¸õ­Û¤Ú»Rªº¸³ ¬w¡EªL§ö¨à Àò±o¡C

 

  ¤é¥»¤E¦{Á|¦æ¤§'98 »RÁÐÅé¨|®æÄõ©¼§M¡B¼w°êÁ|¦æ¤§ IDSF ¥@¬É©Ô¤B»R¤jÁÉ¡B¥xÆWÁ|¦æ¤§1998 Benny Tolmeyer¬×¤Î²Ä¤Q¤@©¡¥þ´ä¤½¶}©Ô¤B»R¤jÁɦ¨ÁZ¸g¤x¥Zµn¡A½Ð°Ñ¾\ ¦¨ÁZ ºô­¶¡C

 

  ¥Ñ¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é°_, ¨C­Ó¬P´Á¤»The China Tee Club ±N·|¥D¿ì ¤È¶¡¯ù»E»R·| . ©¡®É±N¥Ñ Teresa Dance Studios¾É®v¥D«ù.

 

  ¥H¤U²Õ¦X±N·|¥Nªí©ÒÄݦa°Ï°Ñ¥[§Ö±NÁ|¦æ¤§²Ä¤Q¤T©¡¨È¬w¹B°Ê·|»RÁйB°Ê¶µ¥Ø:
¼Ð·Ç»R
²ö§Ó±j¡Eùª÷¦³ ­»´ä ­»´äÅé¨|»RÁÐÁp·ù
¨H  ¼Ý¡E¶À¤å®S ¤¤°ê
¬qÄ_µØ¡E¤ý  ½Ë ¤¤°ê
ªL¥D©¾¡E±i§J«Ì ¤¤µØ¥x¥_
¬x¥¿¤@¡Eªô¤ë®Z ¤¤µØ¥x¥_
©Ô¤B»R
ÄY°¶¼w¡E³¯¾Ç®p ­»´ä ­»´äÅé¨|»RÁÐÁp·ù
°¨  Â@¡E¶À   ¿¶ ¤¤°ê  
»¯ªø¦¿¡E¼B   ­^ ¤¤°ê
½²·ç®p¡Eªô²Q¬Ã ¤¤µØ¥x¥_
ªL¤å«i¡E¹ù©w¼ü ¤¤µØ¥x¥_

 

  ®¥³ßÀN²Ð¸Ê¥ý¥Í¯à±q¨â¦ì­Ô¿ï¤H¤¤,³Q°ê»ÚÁ`ºÊ©e­û·|§ë²¼¿ï¥X¦¨¬° The Ballroom Dancers' Federation International (BDFI) ­»´ä°ê»ÚÁ`ºÊ,¨Ã©ó¤@¤E¤E¤K¦~¤Q¤ë¤E¤é¥Í®Ä . BDFI ¬°¤@°ê»Ú©ÊªÀ¥æ»R²Õ´ ,¨ä©v¦®¬°±À¼s°ê»Ú¶¡¤Í½Ë¤ÎÊ^¨|ºë¯«, ¨Ã«O»Ù¤ñÁɪÌ, ªíºtªÌ, ¾É®v ,±Ð½m,µû§P, ­p¤À­û,±À¼sªÌ¤§¦U¶µÅv¯q¤Î´£¨Ñ¦³Ãö·N¨£. ¦ÓÀN¦Ñ®v±N¥H­»´ä°ê»ÚÁ`ºÊ¨­¥÷¦b­»´ä±À¼s¥H¤WBDFI©v¦®¤Îºë¯«.

¥H¤U¬°¤j¤¤µØªÀ¥æ»RÁвÕ´¼¼­n¤Î¨äÁpô©ÎªþÄݰê»ÚªÀ¥æ»RÁвÕ´¤@Äýªí:

¡@ ©m¦W¤Î¾¦ì °ê»ÚªþÄݲÕ´
¤¤°ê
¤¤°ê·~¾l»RÁйB°Ê¨ó·| ÄY    ¶³ ¤k¤h
·|ªø
International DanceSport Federation
­»´ä
Ballroom Dancers' Federation International ÀN²Ð¸Ê¥ý¥Í
­»´ä°ê»ÚÁ`ºÊ
Ballroom Dancers' Federation International
Hong Kong Ballroom Dancing Council Ltd. ©}ºôÅv¥ý¥Í
·|ªø
World Dance & Dance Sport Council
­»´äÊ^¨|»RÁÐÁp·ù °Ï²Ðîn¥ý¥Í
·|ªø
International DanceSport Federation
¥xÆW
Ballroom Dancers' Federation International ¸­ºa¤¸¥ý¥Í
¥xÆW°ê»ÚÁ`ºÊ
Ballroom Dancers' Federation International
¤¤µØ¥x¥_»RÁйB°Ê¨ó·| ¸­ºa¸Î¥ý¥Í
·|ªø
International DanceSport Federation

¥H¤W¸ê®Æ¦p¦³¿ùº|, ÂÔ¦¹­Pºp, ¨ÃÅwªï´£¨Ñ¸ê®Æ¥H«K§ó§ï

 

 

'98 DanceSport Grandprix ÂÔ©w©ó¤@¤E¤E¤K¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó¤é¥»¤E¦{Á|¦æ. Áɨƥ]¬A³Q¦C¤J¨È¬w±Æ¦ìÁɤ§ LACD ©Ô¤B»R¬× ¤Î LACD ¼Ð·Ç»R¬×, Åwªï¨È¬w¦U°ê¿ï¤â³ø¦W°Ñ¥[.

 

 

³ÐÃÀ»RÁоǰ|¥D¿ì²Ä¤Q¤G©¡³ÐÃÀªM¥þ´ä¤½¶}¼Ð·Ç¤Î©Ô¤B»R¤jÁɱN©ó¤@¤E¤E¤K¦~ ¤Q¤ë ¤G¤Q¤­¤é(¬P´Á¤é)°²¤EÀsÄR´¹°s©±®b·|ÆUÁ|¦æ
ªíºt¹Å»« : Sandro Cavallini & Hanna Karttunen.(·N¤j§Q¾·~©Ô¤B»R«a­x)

 

 


 

¥»¤½¥q«O¯d¥»ºô¯¸¤§©Ò¦³ª©Åv ©2001 M.A.I. Enterprise Limited
³]­p¤ÎºÞ²z M.A.I. Enterprise Limited